0222 平安是我赐你的礼物
当焦虑力图抓住你的心,混乱想要吞噬你时,让我用我的平安充满你。当你没有力量跨越仇敌所划定的压力界线时,就俯伏在我的同在中,我必奔跑而来。我必带你到安全之地;我是你的耶和华沙龙(Jehovah-Shalom)。我必赐你平安,超出你心所能理解的。
当你的担子沉重到使你在重量之下胯下来时,你要向我伸手。你不需要努力引起我的注意,你已拥有我的关注。我此刻就在你身旁,我是和平之君。我的爱大有能力,足以吞没你一切的忧虑与挂念。绝望、困惑和惧怕,不能存留于我的同在中。把你的重担卸在我脚前,我必挪去那试图捆绑你灵魂的沉重。我的爱必使你焦虑灵魂得以安静;平安是我赐你的礼物。
我所教导你的一切,都是要使我里面的平安也在你里面,并使你安息在我里面时满有信心。因为在这不信的世界里,你们将会经历患难和忧愁,但你们必须勇敢,因为我已经胜了世界!——约翰福音 16:33
0222 Peace is my gift to you.
When anxiety fights to take hold of your heart, and chaos tries to consume you, allow me to fill you with my peace. When you have no strength to step beyond the line of stress that the enemy has drawn, bow before my presence, and I will come running. I will carry you to safety. I will be your Je-hovah-Shalom. I will give you peace that goes far beyond what your mind can comprehend.
When your burdens are so heavy that you are buckling under the weight, reach out to me. You don’t have to fight for my attention. You have it. I am here with you, right now. I am the Prince of Peace. My love for you is powerful enough to consume all your worries and concerns. Hopelessness, confusion, and fear cannot exist in my presence. Lay your burdens at my feet and I will lift the heaviness that tries to bind your soul. My love will still your anxious soul. Peace is my gift to you.
Everything I’ve taught you is so that the peace which is in me will be in you and will give you great confidence as you rest in me. For in this unbelieving world you will experience trouble and sorrows, but you must be courageous, for I have conquered the world! — JOHN 16:33