1009 在我裡面找到安全感
親愛的，感到一切失控也沒關係。我很清楚你心裡正在經歷什麼，也知道前路不明、只能等待有多難受。當你無法讓每一件事情都按照你想要的方式發展，並且生命彷彿正從你的指縫間溜走時，我需要你信靠我，這就是信心的真諦。
我從未要求你去解決一切事情，我不希望你承擔世界的重擔，甚至你自己人生的重擔，把它們壓在自己肩上。我已經在十字架上背負了這一切。你之所以感到心力交瘁、焦慮不安，是因為你無法解決這些事。如果真有什麼事需要你去做，你也不是靠絞盡腦汁就能發現的。只有當你把這些事交託給我，沉浸在我的同在中，你才會聽見我智慧的指引。放下掌控可能讓你感到害怕和不安全，但我向你保證，這是通往自由的唯一道路。讓我去做只有我能做的事。生命從來都不在你的掌控之中，即使你以為它在。唯有我掌管萬有，你必須在我裡面找到你的安全感。放手吧，信靠我。
不要為明天憂慮，而要一天一天地應對臨到你的每一個挑戰【不要一次承擔未來所有的重擔】，明天再來處理明天的事情【明天自有明天的安排】。——馬太福音 6:34
1009 Find your safety in me
Beloved, it’s okay to feel that things are out of control. I’m very aware of what’s going on in your heart and how uncomfortable obscurity and waiting can be. When you can’t make everything go the way you want and life seems like it’s slipping through your fingers, I need you to trust me. This is what faith is all about.
I never asked you to fix everything. I don’t want you to take the weight of the world, or even the weight of your own life, and place it on your shoulders. I already bore that all on the cross. The reason you feel frazzled and anxious is because you can’t fix these things. And if there is anything for you to do, you won’t discover it by racking your brain. You’ll only hear my wise instructions by handing those things over and soaking in my presence. Releasing control may feel scary and unsafe, but I assure you, it’s the only way to be free. Let me do what only I can do. Life has never been in your control, even when you thought it was. I alone hold all things. You must find your safety in me. Let go and trust me.
Refuse to worry about tomorrow, but deal with each challenge that comes your way, one day at a time. Tomorrow will take care of itself. –MATTHEW 6:34