0715 每一天都是新的開始
我的恩典每個早晨都是新的，每一天都是一個新的開始。我的榮耀奔涌而來迎接你——如同陽光驅散黑夜，充滿你生命的每一個角落。你相信嗎？你願意憑着信心伸出手來領受它嗎？讓我用我的同在洗凈你，並用我的恩典充滿你。這是我為你所造的日子！
在你開始新的一天時，請將你的心專註於我。不要讓你的思緒飄回到那些偷走你平安的事物上。放下昨天的憂慮；仇敵想要侵入你的思想，奪走你今天的平安。不要讓他得逞！將你的心思意念都放在我身上，讓我成為你神聖的執念。對我的思念能夠抹去失望帶來的沉重負擔，我的榮耀永存——隨時準備擁抱你。我是你靈魂的愛人，是每一顆破碎心靈的醫治者。現在就來尋找我——趁着忙碌還沒有將你吞噬；我們要一起面對這一天，帶着喜樂的期待。
每一個日出時刻，你都會聽到我的聲音，因為我正在預備向你獻上禱告的祭品。每天清晨，我把我生命中的每個部分擺在祭壇上，等候你的聖火降臨我心。——詩篇 5:3
0715 Let every day be a new beginning.
My mercies are new every morning. Each day is a fresh start. My glory rushes in to meet you—to invade every crevice of your life, like the sun lapping at the dark night. Do you believe it? Will you reach out with faith and receive it? Let me wash you with my presence and infuse you with my grace. This is the day that I have made for you!
Set your heart on me as you begin your day. Don’t allow your thoughts to drift back to the things that stole your peace. Release the cares of yesterday. The enemy wants to invade your thoughts and hijack your peace today. Don’t let him! Set your heart and thoughts on me. Let me be your holy obsession. Thoughts of me have a way of wiping away the slimy weight of disappointment. My glory is alive–ready to hold you near. I am the Lover of your soul, the Healer of every tattered heart. Find me now–in these moments before busyness steals you away. We will face the day together in joyful anticipation.
At each and every sunrise you will hear my voice as I prepare my sacrifice of prayer to you. Every morning I lay out the pieces of my life on the altar and wait for your fire to fall upon my heart. –PSALM 5:3