0615 我持守你的真實身份
你的困難塑造了你,但它們不會定義你。藉着創造與救贖,你屬於我!我已將我的印記刻在你的心上,現在我向世界展示你是我自己愛的傑作。我已將我的榮耀放在你的生命之上,並稱你為我光芒四射的那位!
承受人生試煉和壓力的力量,源自我住在你裡面的生命。認同我的真理,並記住:因着我在你裡面的力量,你凡事都能做。當你以你在我裡面的身份說話時,我聖靈澎湃的能力必將你高高舉起。
在我裡面——你的真實身份中——找到你的喜樂。你越以我為樂,我就越能自由地在你的處境中釋放我的榮耀。別人會找到你的缺點,但我已經發現你的美德。當你一無所有、無人支持的時候,你曾信靠我。永遠不要懷疑我深置於你靈魂深處的那燃燒的愛,在那火焰中,你會找到我,你也會聽見我向你低語的聲音。親愛的,我才是你的真實身份。
我發現,基督那爆發性的力量注入我裡面,使我能夠勝過每一個困難。——《腓立比書》4:13
0615 I hold your true identity.
Your difficulties have shaped you, but they will not define you. By creation and by redemption, you are mine! I have set my seal over your heart, and now I display you to the world as my very own masterpiece of love. I have placed my glory over your life and called you my radiant one!
The strength to endure life’s trials and pressures flows from my life within you. Agree with my truth and remember that you can do all things because of my strength within you. When you speak out of your identity in me, the surging power of my Spirit will lift you high.
Find your pleasure in me, your true identity. The more you delight in me, the freer I am to unleash my glory in your situation. Others will find your flaws, but I have found your virtue.You trusted me when you had nothing and no one to support you. Never doubt the burning love that I have placed within your soul. In that flame, you will find me, and you will hear my voice whisper to you. Beloved, I am your true identity.
I find that the strength of Christ’s explosive power infuses me to conquer every difficulty. — PHILIPPIANS 4:13