0130 繼續保持對我忠心

0130 繼續保持對我忠心

我今日對你所說的話是:繼續忍受下去。我呼召你忠心到底,正如我愛我的門徒到底。我站在這裡,等候你把你的重擔帶到十字架前,放在我腳下。別人不會明白你所背負的重擔,也不會懂你靈魂深處那隱秘的創傷,但我明白。我知道你的受傷和心中的傷痛;我知道你所面對的掙扎與挑戰。我絕不會給你超過你所能承受的擔子,儘管它常常讓你感覺並非如此。我呼召你伸展你的信心,直到它大過你的重擔。

今天向你的生命宣告這句話:我要為愛忍受一切。我也要向你宣告:我是你的力量——是拯救你、更新萬事的那位。在我的同在中,你將找到你生存所需要的恩典、勇氣、能力和健康。你必不失敗,也不會跌倒;因為我必以我的愛托住你,正如我以愛托住耶穌經歷諸多試煉和試探。我與你同在;當你等候我時,我要以我的力量交換你的軟弱。

你知道,當你的信心被試驗時,就會激發你裡面的能力,使你能夠忍受一切。——雅各書1:3

0130 Remain faithful to me.

The word I speak to you today is endurance. I call you to be faithful unto the end, even as I loved my disciples unto the end. I stand waiting for you to bring your burdens to the cross and lay them at my feet. Others won’t understand the load you carry and the secret wounding of your soul, but I understand. I know your hurts and your heartaches. I know the struggles and challenges you face. I will never give you more to carry than you can endure, though it may often feel like it. I call you to stretch your faith until it is greater than your burden.

Speak this over your life today: I will endure all things for love. And I will declare over you that I am your strength-the One who saves and makes all things new. In my presence you will find the grace, courage, power, and health you need to survive. You will not fail; neither will you stumble. For I will hold you in my love, even as I held Jesus in my love throughout his many trials and temptations. I am with you and will exchange my strength for your weakness as you wait upon me.

You know that when your faith is tested it stirs up power within you to endure all things. –JAMES 1:3